Доброго вечера, или ночи!
Поскольку, как Вы пишете в предисловии к 3-й главе, бета-чтецы работают недопустимо долго (и не факт, качественно) сразу по прочтении направляю замеченные ошибки. И кроме того, забавные совпадения или анекдоты по поводу.
1 глава: "..таблицы смешивания ингредиентов в зельеварение." - в зельеварениИ.
Анекдот по поводу "..Гарри представил, как кот везет тележку с продуктами, а затем расплачивается за товары. Абсурд!" - Мужик и Кот сидят на берегу, на рыбалке. Сзади подходит Лошадь и слегка тронув копытом Мужика:
-Брат! Закурить дашь?
-Ага, возьми вон в кепке. Лошадь уходит. Мужик, въехав в ситуацию:
-Нифига себе, говорящая Лошадь!!!
-Ага, я тоже обалдел! - отвечает Кот.
"согласен с Дадли, заявившем, что папа сошел с ума." - заявившИм.
Просто усмешка: "— Исчез он. В ту самую ночь, когда тебя убить пытался. Поэтому ты стал еще более знаменитым. Это самая настоящая загадка." - ну, еще бы - как никак Reddle переводится именно как Загадка.
3 глава. "..посмотрел на старые потертые джинсы Дадли, клетчатую рубашку, которая была самой приличной в его гардеробе, и приуныл." - а нафига он нагребал в карманы деньги, вроде бы парень не дурак. мог бы и прикупить нормальной одежки. И Кот-советчик тоже не сообразил? Все равно до вечера ждали, чтобы посетить нужного человечка. Да и в магазине у Малкин можно было хоть чуток прикупить: рубашек, брюки, свитер теплый, да хоть платков носовых. Кот-то задним умом крепок оказался - точно из наших мультов, и характер мышления соответствующий. Или это авторская "проскачка"?
"..Ведь муж целыми днями пропадает на работе, которая приносит какие-то гроши,.." - нехорошо считать чужие деньги, но ведь Уизли учат уже шестого ребенка в ПЛАТНОЙ школе. При этом двое уже самостоятельны и живут на собственный кошт. Не вяжется это как-то с нищенским существованием. А гранты на учебу едва ли предусмотрены, все же никто пока из младших себя в магмире не проявил, чтобы грант получить. А занять деньги, не имея возможности расплатиться (см.выше "какие-то гроши") Артуру бы гордость не позволила. Что-то здесь не вяжется ни у ДКР, ни у авторов фф.
А это - "Да, они, пожалуй, были единственной семьей, которая добиралась до платформы девять и три четверти магловским способом." и вовсе бред - а какже маглорожденные, постоянно живущие в маговском ире, да еще первогодки?! Куда-то Вас, Аноним, занесло.
"..рыбу Матроскин не любил.." - исключить его из славного сословия КОТОВ! (В сторону: Тина! Ты слышишь? Этот, якобы, кот, НЕ ЛЮБИТ РЫБУ! Что делаем? Ну, верно - исключить!) - моя кошка тоже за исключение голосует.
Глава 4. "О, ты заступаешь за этого придурка.." - заступаешьСЯ.