"Гарри растерянно подумал о Гермионе. О том, что у него за спиной уже три развода, что он, собственно, не гей и впутываться в очередной роман не собирался" - почему-то улыбнуло, несмотря на всю серьёзность ситуации. Безусловно, самое время думать о Гермионе))) Конечно, Гарри весьма свойственно вляпываться куда-то по самое не хочу, и с Асторией все весьма напряженно, но вот почему-то у меня ощущение, что если бы Гарри не "впутался" во все это, вышло бы еще хуже.

Taziana, огромное спасибо за перевод!