30 июля 2013 к фанфику Harry Potter and Afterlife Inc
|
|
Цитата сообщения Aylet от 23.07.2013 в 08:15 Ой-ёй.. в целом и ничего, но что ж язык такой топорный-то? (...) Хочу вкусного текста! Aylet, здесь как раз таки не дословный перевод. сравнивала оригинал и перевод, и перевод вполне достойный, если есть претензии, гоу читать в инглише) и да, я дочитала до конца, и там тоже есть невкусные места, но что поделаешь. никаких спойлеров, но фанф было интересно дочитать до конца. хотя потом пошло немного флаффно, но то такое) |