shizoglazпереводчик
9 августа 2013 к фанфику Перекрёсток времён
|
|
Mirobor, ЧЕЗ, Denkaas, Zektar, GarrIk21, Lena_Sayers
Спасибо за "спасибо" :-) Цитата сообщения Юлианна 2012 от 08.08.2013 в 15:07 И глава не так наивна как предыдущая, но Снейп тут как-то не смотрится в таком амплуа.. увы(((( Открою маленькую тайну - Снейп в этом фике показан как пешка Дамблдора и в дальнейших событиях он никакой роли не играет. Автор вообще его практически не прописывал, так, типа злодей и все. Поэтому, поклонники Северуса - обломитесь, к сожалению. ЧЕЗ, насчет изменения истории будет довольно подробно расписано в следующей главе. Она (11-я глава), кстати уже переведена и отправлена бете, так шо.. через 2-3 дня (надеюсь), ждите... GarrIk21, за вопрос "акогда?" на большинстве форумов дают бан, имейте это в виду. З.Ы. Хочется, конечно, услышать что-то большее, чем "аффтар жжешь" и т.п., но буду рад любым отзывам. З.З.Ы. Мы (по крайней мере - я) перевод ни за что не бросим, просьба не переживать слишком сильно :) Сколько в итоге будет глав - пока не известно, на данный момент автор выложил 26-ю. Я предполагаю, что около 35-40 (судя по размеру его законченных фиков). |