17 ноября 2013 к фанфику Освобождение
|
|
Бледная Русалка, а теперь собственно по фф.
Гарри достаточно канонен, в стиль писем поверить можно. Письма ГГ - правдоподобны. Все, что с ГП происходит "индуистско-ведическо-кармического" - вам виднее, я в этом не разбираюсь и послушно глотаю . НО! Категорически не устраивает А. Грин.Если бы я была редактором даного фф)), то билась бы с автором смертным боем, требуя замены, вплоть до угрозы уволиться.)). Совершенно не годится. А. Грин и в русскоязычном обществе является малоизвестным писателем а уж в англоязычном, да еще в среде магов Индии!!! Я понимаю посылку, но понимаю и необходимость найти альтернативу в англ.лит-ре первого эшелона, в крайнем случае - второго. Потому как больше ГГ просто не успела прочесть. |