Colder
Так дело как раз в том, что всеобщего блага не существует, но представление о том, в чём оно заключается, как раз есть у всех, и иногда эти представления диаметрально противоположны.
За других отвечать не буду, но в контексте этого фанфика, как я вижу, все претензии возмущённых читателей достались Поттеру (ну и автору соответственно).
Поэтому речь идёт о "счастье для всех" с точки зрения именно Поттера. А он считает, что Гермиона будет счастлива с Роном. Возможно, он не прав. Но я, например, не увидела со стороны Гермионы какой-то особенно великой любви к Гарри: это Поттер каждый день вспоминал их поцелуй, а Грейнджер благополучно встречалась с Роном и собиралась замуж. И её просто подсознательно терзал этот незакрытый гештальт - вот Гарри его и закрыл и при этом избавил Гермиону от чувства вины и мучительного выбора, который бы возник, успей она прийти в себя.
Повторяю: возможно, Поттер не прав и их с Гермионой действительно ждало светлое будущее, а Рон бы пережил. Но Гарри сделал именно такой выбор.
Опять же подчеркну - это то, что лично я увидела в фанфике, другие читатели заметили там совершенно другое)))