LadyChukcha

Ну вокруг Дурслей все было довольно странно - Арабела Фигг разводила книзлов, и никто даже ветеринарным паспортом не интересовался на таких необычных кошаков, хотя по идее должны были сообщить на сумасшедшую кошатницу. Так что и совы могли под такую же странность попадать. Хотя, скорее всего были на сов какие-то чары отвлечения внимания наложены, наподобие того, что птицу видно, а вот сова это или голубь никто даже не задумывается. Вряд ли бы что-то сложнее накладывали, чтобы постоянно подновлять не пришлось.
И да, белая полярная в Англии довольно большая экзотика. Ее вряд ли разрешено держать в неволе, а если и разрешено, то полная бюрократическая проверка - ветпаспорт, условия содержания, обеспеченность семьи... И тут Дурсли.
Так что официально для маглов птички не существовало.