pterodaktitliпереводчик
20 июня 2014 к фанфику Атлантида
|
|
ice9165
ооо, ну НЦа тут тоже стебная ведь, и сверкающий туман, и жемчужные капли, и даже внезапное вынимание всех костей из организма))) Как раз то, что доктор прописал. А макси да, у автора есть (и сплошь одни только макси почти), серьезные и душещипательные. А мне хотелось легкости и игры))) Ну и чтобы не долго над переводом корпеть, разумеется. София Лестранж Узнаю родную душу))) De nada))) *только не su traducci?n, а tu* Да и какая разница! Рада, что вам понравилось. Добавлено 20.06.2014 - 00:10: Цитата сообщения София Лестранж от 19.06.2014 в 23:55 Добавлено 20.06.2014 - 00:05: Забыла спросить: pterodactitli, а Вы не знаете, автор реально думал, что Поттер своего ребенка назовет Добби Хедвиг?))) *ржу* Ну, такой Гарри, как в этом фике, обязательно бы назвал. А што, разве это плохое имя? Добавлено 20.06.2014 - 00:39: n002mary Черт, я даже смущаюсь от таких похвал. А вдруг я там все переврала и нафантазировала?)))) Спасибо за камент. |