Перевод хороший, но от фанфика совсем не в восторге. Тупой истеричный Поттер, Малфой... никой Малфой, да еще и со страанным вкусом ,раз ему такой Поттер нравится. Может, если их местами поменять и вправду лучше вышло...