Из одного англоязычного мини:
Гарри открыл рот, размышляя о том что стоит делать: то ли следует защищать одного друга или же успокаивать лучшую подруг, он не знал что предпринять.. Но это не имело значения, так как у него не было возможности Заговорить. Гермиона мягко прервала его еще не начавшуюся речь.

"Гарри, ты знаешь, что это правда," сказала она печально. "На первом году, он был той причиной, почему я быа в уборной, когда тролль пришел. На Третий год, он оставил меня, обвинив в той ситуации с метлой, а затем в течение всего остального времени эта ситуация с Scabbers. На четвертом году, он оставил меня, оскорбил, потому что я поверила тебе, а потом еще и зато, что я пошла на бал с Крумом, и обидел меня на балу. Он никогда не извинился. На шестом году он разрушил наши зараждающиеся отношения, замутив с Лавандой. Это было не самое худшее, но все равно обидно. И вот на седьмом году нашего знакомства, он оставил нас в лесу, потому что он не смог справиться с влиянием крестаража. Это не сулит ничего хорошего для успешной романтики в будущем. Я думаю, что я всегда буду ждать, того что он оставил меня снова ".