8 августа 2014 к фанфику В этом мире и ином / In this World and the Next
|
|
Ура! Аллилуйя! Прода) fregot, muromez, Череп Розенталя - спасибо вам большое за такой отличный перевод прекрасного фанфика)
Цитата сообщения muromez от 08.08.2014 в 00:58 Еще раз огромное пожалуйста! Еще две опечатки и две запятые. Уже исправили. Добавлено 08.08.2014 - 01:07: Ну, задержать до окончания расследования как важного свидетеля... А пока вернуть в Хог, чтобы начало учебы не пропускать, подзатянуть расследование, а там глядишь и переезжать передумают. Ну, я бы на это понадеяться мог бы на месте чиновников... Ну, они то не знают подробности настроя. Могут надеятся что они просто вспылили и скоро передумают. Жаба задавит деньгами делится :) Тем более эта самая жаба как раз в министерстве и трудится :) Ну, обливейт бесполезен, слишком широко все это разошлось, наткнутся на статью в ЕП после обливейта и может выйти еще хуже. А вот империус более чем вероятен. Особенно если применять его не на ГП, а на родителей Гермионы. Тогда это вроде как и не слишком большое преступление, магглов в принципе не жалко, и эффект 100%. Попробовать договориться кулуарно? Типа "А что бы вы хотели за то, чтобы остаться у нас"? Причем договариваться с родителями Герми. Они то не сказать что особо богатые, по крайней мере если сравнивать с ГП. А родители Гермионы скажут "наш зять богаче министерства. Что вы можете нам еще предложить?" Так что этот вариант не прокатит. А насчет жабы в Министерстве - скорее ее Гарри сам задушит. |