18 августа 2014 к фанфику Гарри Поттер и Круг Силы
|
|
Большое спасибо: две главы да еще таких интересных - роскошный подарок всем читателям. А уж осознание того, в сколь сложных "ремонтных" условиях рождаются строки делает благодарность еще горячей.
Сириус получает удовольствие от каждой минуты бытия и не стесняется открыто поухаживать за понравившейся женщиной. А Снейп, не умеющий или не позволивший себе повеселиться сам себя и наказывает в итоге. И учится отказывается - сидит и бурчит. Вправит Сесилия ему мозги, а? Хорошо бы. Когда Гарри подводит итоги дня, мне уже в который раз в жизни подумалось, что мы вслед за переводной литературой стали часто пользоваться словом друзья для обозначения менее глубоких отношений. Это не Вам в упрек, просто так уж сложилось. Вот и мальчик думает о друзьях, хотя это скорее добрые знакомые, однокурсники, школьные приятели, товарищи, а кто станет настоящим другом покажет будущее. И маленькое уточнение можно? "Профессорша легонько похлопала..." Прошу прощения, но "профессорша" - это жена профессора, а не профессор женского пола, так же, как генеральша - жена генерала, а не генерал в юбке. |