Niel,
Тем не менее, в загадке используется похожий сюжетный ход с супер-чувствами от прикосновения (он, конечно, в принципе не так уж редко используется, там ощущения пока не такие сильные, тьфу-тьфу-тьфу)

Да, нашла уже, что его не выкинет. Но может же выкинуть в измененное будущее, теоретически.
А про андрогинов - в одном из диалогов Платона написано, что люди все раньше были анрогинами, цельными, а потом боги за какой-то проступок их разделили на мужчину и женщину, и с тех пор ходят две половинки одной души по земле и пытаются найти друг друга... Похоже на Вашу легенду)