dasty
Вот со всем уважением к новому редактору. Про первое согласна. Опечатка, а вот про второе.
Разве на этом сайте нет авторского права употреблять те термины, которые он(а) считает нужными для Своего произведения? (ваше настойчивое: надо исправить)
А по-моему так словосочетание "любовный бред" во многих случаях может отражать эмоции отношений. И гораздо сильнее, чем просто "переживания" отражает бушующие чувства в данном употреблении автора.