Нет, это не просто сюжетное ограничение. Цикл можно стабилизировать запиской "не шути со временем". А можно - Волдемортом, сжигающим сундук "Адским Пламенем" вместе с Поттером. А можно - баллистической ракетой на Хогвартс. А можно - гамма-всплеском, уничтожающим жизнь на Земле. Причем чем чаще вы будете использовать петлевые вычисления, тем дешевле стоит радикальное решение, прерывающее не одну петлю, а все.