"Гарри на всей доступной ему скорости... пошел за оставленными в гостинице мантиями."

Немного коряво звучит. Может, будет лучше сказать "на предельной скорости"? И не "шел", а "летел"? Так будет более поэтично.

Ну, или "направился".

Я не согласна с тем что нужно "указывать" автору как писать, однако в данном случае автору следует обратить внимание не на сюжет, а на его воплощение, иначе без всяких нервов, тихо и мирно, автор потеряет своего читателя.

То, каким языком общаются персонажи, я думаю, приемлемо. Но описания и переходы от одного места действия и разговора к другому слегка угловатые.