 |
Гоудипереводчик
27 марта 2015 к фанфику Капитуляция
|
|
Цитата сообщения Selena0 от 27.03.2015 в 14:05 спасибо! признания Минервы - это что-то! а рассказ Снейпа о фантазиях!.. наконец-то ясно почему он запугивает учеников в классе, смещает фокус интереса))) и отдельное спасибо за скорость, просто невероятную! На будущее, вам как, опечатки писать или не надо? в смысле, там ничего важного, например: "Итак, мисс Грейнджер, ЫЫ оправдали все ожидания". писать такое? а моменты, где не грамматическое? например, не уверена, что можно амбициозно учиться. мне кажется лучше звучит так: "Мисс Грейнджер отлично учится! Очень старательна и амбициозна". или то, что пахнет не больше, а сильнее. еще раз спасибо! Несколько глав просто уже переведены наперед, вот и такая скорость пока. Рада, что понравилась глава.) Вообще тоже смеялась.) Меня больше всех позабавил Рон, который все искал, кто его заобливиэйтит, и Снейп, наконец, это сделал.) Ооо, если Вам не сложно, было бы очень здорово. Я уже раз сто перечитывала. И непосредственно перед отправкой тоже. Но текст уже так замылил глаза, что опечаток просто не вижу. Цитата сообщения Tsyna262 от 27.03.2015 в 18:05 Хахаха, спасибо за перевод новой главы! Она Супер! Откровение профессоров - это нечто) Пришлось несколько раз прерывать чтение, а то слишком громко ржала на паре... Да уж, Реддл таки поставил Хогвартс на уши.) Бедные учителя.) Спасибо Вам, что читаете. И я рада, что Вам быоло весело. Надеюсь, Ваши профессора не заметили, что Вы читали на паре.) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
