Автор, Вы затронули интересную мне тему :) На мой взгляд, Вы прекрасно передали некую растерянность Дурслей по возвращению домой, стремление Петуньи жить как раньше, нежелание Вернона понимать, что что-то изменилось.