Вот и я о том подумала.
Перевод хороший, а сам фанф... очень неприятный осадок оставляет.
ЗЫ. Слишком уж мне нравится Сева, чтоб читать такие вещи и не воротить нос.
Терко:
Постканон, рассказывающий о смерти Сьюзен и её последнем попадании в Нарнию. Героиня и её переживания прописаны на высшем уровне; что уж говорить о реакции родных на неё.