И вот встал на место еще один кусочек канона.
Страшная и безжалостная история получилась у вас, Полярная сова. Безжалостна каждой морщинкой, каждой ноткой парфюма в душном будуаре и каждой крошкой пудры на теле героини. И, как всегда, заставляющая остановиться и надолго задуматься.
И первая мысль, почему-то, о том, что женщина, стареющая вместе со своим мужем, может не беспокоиться о своих морщинках - в глазах любящего мужчины их просто не существует. А вот у одинокой женщины такого эликсира молодости, к сожалению, нет. И от этого Хэпзибу отчаянно и пронзительно жаль.
Вы совершенно правы, говоря о том, что внутри каждой из женщин живет 16-летня девушка. И ей иногда очень хочется позволить себе проявить маленькие слабости и чудачества, присущие столь юному и бесшабашному возрасту. Но как же жаль, что в такие моменты нельзя посмотреть на себя со стороны...
Героиня вспоминала о императрице Екатерине. "...разве эти женщины не были куда старше своих возлюбленных? Разве это мешало чувствам?"
Какие чувства, милая леди? О чем вы говорите? Жаль, что магам не доступно такое низменное маггловское развлечение, как кино. Жаль, название этого фильма вылетело из головы, но один момент врезался в память намертво. После бурного романтического вечера сидит на разбросанной постели великая императрица. Сидит тетеха-тетехой: одутловатое лицо, размазанная косметика, из корсета сало во все стороны торчит. Но не в этом суть. А суть в том взгляде, который бросил на нее вынырнувший на миг из подушек очаровательный мальчик. Брезгливость и отвращение, ничего больше. Хорошая прививка на будущее получилась бы, сбеги Хэпзиба хоть раз с уроков в кино.
И очень мне не хватало в будуаре Хэпзибы лампы дневного света и высокого зеркала во всю стену, которое отразило бы юного красавца Тома и нашу героиню, во всех ее тщательно замаскированных морщинках. А в тот момент, когда Хэпзиба понеслась по дому, распахивая все тайники, мне очень хотелось, чтобы на пути у нее возник панкеевский Шеллар, схватил ее за руку, настучал по макушке и вернул к жестокой реальности. Примерно так:
"- А знаешь, что главное для королевы? - негромко спросил король, глядя ей в глаза.
- Что? - послушно всхлипнула она.
- Достоинство, - жестко произнес Шеллар III и рывком распахнул дверцу шкафа, у которого так и стоял до сих пор, чтобы зареванная, стоящая на коленях Дориана могла увидеть себя в большом зеркале. - У королевы должно быть хоть немного достоинства."