Согласна.
Что до палочки - то это, мне кажется, попытка Ро исправить свой косяк. Ну потому что ясно же, что нельзя подобные вещи во всем известном месте оставлять - и вы знаете, я думаю, что на самом деле палочку где-нибудь спрятали. )) Ну не совсем же Гарри идиот, всё-таки.
Но да. Неприятно ужасно. И смысл меняется. (( Ладно, когда опускают что-то - понятно, что вся книга не влезет. но вот так. ((