Садовая_Соняпереводчик
28 октября 2015 к ориджиналу Червь
|
|
Цитата сообщения Blue Angel от 28.10.2015 в 22:55 Вот это да :) Классный оридж! Куча вопросов есть, пока один: Скитальцы и Бродяги это один и тот же термин? Ушла дочитывать. Скитальцы (Travellers) - банда злодеев на службе Выверта. "Бродяги" (rogues) - термин, обозначающий паралюдей, которые не стали "кейпами" - то есть не захотели надевать трусы поверх штанов, причинять окружающим добро или зло и играть в комиксоподобные разборки. А просто пытаются жить обычной жизнью среди нормальных людей, обычно используя свои способности для каких-нибудь практических задач (вроде как Канарейка - для концертов, или Кукла - для дизайна одежды). |