Umbra Ignis
Точно. Совсем вылетело из головы, это ж ...мать моя, тридцать лет назад смотрел.. аккурат в 85-м. А написаны сказки были аж в 60-х. Но не думаю, что Роулинг их читала... а тем более смотрела советско-польский фильм. Польша для Англии всегда была обезьянним заповедником с ресурсами пушечного мяса.
Bombus
А что так сразу "позолоченного"? Откуда негатив?