Это не петля времени, это независимые петли времени, пересекающиеся эпизодически. Это не иллюзия, это повторение реальности, день сурка.
Там дальше эту тему разовьют, весь фикус автор раскроет. Ждите.

Ну а вообще, я считаю этот фик лучшим нарутофиком из всех что я читал. И самым хватающим за душу.

"My soul is more dragon that human, Sakura, and you are my most precious treasure. I will guard you for all the ages of eternity, till the stars die and the twilight of the gods brings the end of all things."

Когда читал, рыдал как сопливая девчонка.