Бледная Русалка
ок, давайте разбираться.
1. Лавка близнецов находится не в Хогсмите, что автоматически повышает посещаемость.
2. В связи с отсутствием привычных нам развлечений маги забавляются этими самыми приколами. То есть, такой магазин заполняет существенную нишу и, тем самым, обеспечивает немалые доходы. А, как известно, на удовольствия деньги, если они есть, тратятся легко.
3. Я совершенно не отрицаю возможность "коррупции".Только какая же это коррупция? Эдак и Петра 1 с его Демидовыми можно в коррупиционеры записать.) Но кому же и работать на новую власть, как не тому, кто за неё кровь проливал?
4. Что значит "на патентованых чарах далеко не уедешь"? Зачем тогда вообще патенты?)
5. Насчёт непрерывного обновления ассортимента вы, конечно, правы. Но как показывает жизнь, совсем необязательно обновлять кардинально.) Главное, создать спрос на обновление.
6. Близнецы не замыкались на чём-то одном. Так что моё предложение по универмагу вполне серьёзно. Впрочем, это не мне решать - я в попаданки не стремлюсь.))

Словом, я не вижу препятствий к возможности твёрдо стоять на ногах и кормиться с производства и торговли предметами досуга даже двум семьям. "Яхт и кадиллаков" не гарантирую, но отсутствие подержанных вещей и наличие карманных денег в семье Рона Уизли - да.