Tирапереводчик
26 февраля 2016 к фанфику Джентльменское Соглашение
|
|
Цитата сообщения Яна Л от 26.02.2016 в 10:54 c какой стати сделали Поттера мазохистом?Ни с того ни с сего???? Вот сразу решил про себя что он мазохист??? Кто решил? Простите, я вас не поняла. У Поттера был выбор... он мог после порки к Северусу не возвращаться, насильно его никто не тянул. Порол Северус его по делу, в тексте это четко прописано. Какой ответ вы от меня ждете? Почему Гарри у автора мазохист? Вот таким автор его видит! Почему Гарри от порки получает наслаждение и ему это нравится? Вот так решил автор! Я переводчик, мне текст понравился, я перевела. 1 |