А что Вы имели в виду? Он осуждает поведение лисы? В смысле - недоволен ею? Тогда русский вариант - Тебя нужно осудить. Или - тебя нужно раскритиковать (синонимично, но не совсем то).
Sadanatha:
Давно ничего не добавляла в свою подборку добрых скзок, но пройти мимо этой истории просто невозможно. Да, там есть жесткие моменты, но это только усиливает ощущение теплоты. И главное - концовка, сам...>>Давно ничего не добавляла в свою подборку добрых скзок, но пройти мимо этой истории просто невозможно. Да, там есть жесткие моменты, но это только усиливает ощущение теплоты. И главное - концовка, самый последний абзац. Именно она делает эту сказку завершенной и логичной.