just-orson
Спасибо на добром слове. Рада, что сами обложки вам пришлись по вкусу, а уж то, что они пробуждают интерес к канону - так и вовсе волшебная похвала. Канон, в некотором роде, того стоит ))
И да, я имею в виду мюзикл. Несмотря на то, что он полностью повторяет фильм, вплоть до сцен и некоторых диалогов, огромную часть очарования и красоты этого "сеттинга" обеспечивает именно музыка, прекрасные костюмы, декорации и номера. Фильм тоже хорош, но он... несколько "проще" на мой взгляд. При просмотре он бы вряд ли захватил меня настолько, чтобы я, питающая вящее равнодушие к вампирской теме, увлеклась настолько, чтобы на два с лишним года окунуться в творчество по этому фандому. Мюзиклу, на который меня затащила подруга, удалось это с первого же просмотра.
Однако фильм в хорошем качестве найти не проблема, а вот с видеоверсией мюзикла посложнее будет. Русскоязычной нормальной мне вообще не попадалось. Только "склейки" любительских съемок из зала. А вот немецкую с субтитрами найти более или менее реально. Хотя, пока не побываешь на спектакле лично... половина впечатлений пройдет мимо. Так что выбор за вами.