Канон

Автор: Лопе де Вега

Молодая неаполитанская вдова Диана пребывает в смятении: её сердцем завладел секретарь Теодоро. Пытаясь разобраться в нахлынувших чувствах, графиня де Бельфлор признаётся себе, что если бы этот умный, красивый мужчина был от рождения знатным, то она позволила бы ему приблизиться к себе. Ситуация усугубляется тем, что Теодоро симпатизирует служанке Марселе: дело явно идёт к свадьбе.

Страна: Португалия

Режиссер: Артур Рамуш

Чёрно-белый телефильм по мотивам одноимённой пьесы Лопе де Вега.

Теодоро — секретарь графини Дианы. Вместе со своим товарищем Тристаном он проникает в особняк на свидание со служанкой Марселой, однако об его визите узнает хозяйка и начинает ревновать. Оказывается, что она сама влюблена в своего секретаря, однако признаться в этом ей мешают классовые предрассудки.

Страна: СССР

Режиссер: Ян Фрид

Двухсерийный цветной музыкальный художественный телефильм — экранизация одноимённой комедии Лопе де Вега в переводе Михаила Лозинского.

Теодоро, секретарь графини Дианы де Бельфлор, ухаживает за Марселой, горничной графини. Наблюдая за развитием их романа, госпожа неожиданно чувствует, как в ней просыпается ревность. Но условности и бремя предрассудков имеют сильную власть над независимой и своевольной Дианой. Она, подтрунивающая над своими знатными женихами, не может снизойти до того, чтобы признаться в любви безродному слуге.

У Теодоро нет выбора — ему нужно уехать искать счастье в других краях и покинуть дом Дианы, хотя души влюблённых принадлежат друг другу. Тогда на помощь приходит его слуга Тристан — лукавый и остроумный пройдоха. И Теодоро вдруг оказывается знатным вельможей и дворянином, не уступающим Диане по древности рода и богатству.

Страны: Испания, Португалия

Режиссер: Пилар Миро

Богатая и знатная сеньора Диана терзается сомнениями: ей нужно выбрать между достойными ее руки женихами и личным секретарем — красавцем и ловеласом. А тот, в свою очередь, не может решить, кто ему больше по сердцу — его обворожительная хозяйка или ее прелестная служанка.