Christian Lorenz (Flake)
1 0 0
Клавишные.
Он же Флаке — с немецкого, немного переделанного на английский — "Пушинка". Родился 11 (а может 16 — это предмет великих споров) ноября 1966. Место рождения и дальнейшее место жительства — Берлин. Единственный человек из всей группы, который с гордостью может сказать, что проучился в высшем учебном заведении и даже получил звание доктора.
Christoph Schneider (Doom)
1 0 0
Ударные.
Имя собственное ему не нравится еще со школьных времен и лучше называть его по фамилии, так как при упоминании имени он начинает громко сопеть и коситься недобрым взглядом. Он же "Doom" — с немецкого "Идиот". Не эстетично, но по слухам иногда подходит. Родился 11 мая 1966. Как и Флаке, он истинный уроженец Берлина, в котором и родился.
Oliver Riedel (Lars)
1 0 0
Бас-гитара.
Он же Lars — этот образец сленга переводится как "Незаметный". Родился 11 апреля 1971 в Шверине. Удивительное совпадение географических местностей, что и говорить. Весь подростковый период прожил с отцом и братом, а с матерью познакомился только тогда, когда оба умерли (предположительно, трагически погибли).
Paul Landers
1 0 0
Ритм-гитара, бэк-вокал
Родился 9 декабря 1964. Гитарист родился в г. Брест (Беларусь) и был назван Иваном (но имя потом сменил), фамилия Борботько (но это не точно). Однако прожил он там не то, чтобы долго, но потом подает еще один пример для национальной (нашей с вами) гордости — это кратковременное проживание в Москве.
Рихард Круспе-Бернштайн (Цвен Круспе)
Richard Kruspe-Bernstein (Zven Kruspe)
1 0 0
Соло-гитара, бэк-вокал
Он же Шоле (прозвище со времен реслинга), он же Свен (второе имя, как у всех немцев вместо отчества), он же Fuchs (Лиса — лично им придуманное прозвище). Родился 24 июня 1967 в местности под названием Витенбург, однако родным городом так же считает Шверин. Жил в достаточно многодетной семье, которая насчитывала еще двоих сестер и одного брата.