Канон

Контролер сектора Альбион Борасус получает странное письмо из фермы Колдолесье близ Лондона о том, что некая машина под названием Баннус поймала в ловушку команду техобслуживания, заключив их в виртуальную реальность.

Одновременно девочка-подросток Энн, живущая рядом с фермой Колдолесье, обнаруживает, что Баннус меняет окружающую реальность.