Комментарии «Вознесение авгурея» (джен)

Ух, как это волшебно! Спасибо за замечательный перевод!
История далеко выходит за рамки простого магического мира и простых понятий о волшебстве. Это миф, чарующая легенда язычества. Боги и божественные создания, восхитительная жрица – Беллатрикс, простой человек на своём услужении. Дельфини – не то недоразумение из ПД, она новая богиня, которая в состоянии покорить весь мир.

Рассказ мрачный, морозный. Мне так и мерещился пронзительный северный ветер, буря, залетающая в окно...

Я под огромным впечатлением! В этой номинации мой голос, разумеется, ваш.

Товарищ Аноним, а мне ещё вот что интересно – может, вы знаете, откуда вообще взялись эти авгурии? Ну, в смысле, что это значит, есть ли у изображения этих птиц на знамёнах ТЛ какой-то знак? Я про них первый раз в пьесе ещё услышала, так и не поняла, почему авгурии, «похожие на римского орла». В моём хедканоне у Лорда на знамёнах Чёрная Метка, а тут что-то новенькое, ранее нигде не упоминаемое)

Аноним
Спасибо, это было интересно) про авгурей я не знала и всё удивлялась – откуда в пьесе это взялось) вообще думала, что некое подражание Риму скорее было бы в духе Гриндевальда, но и у Лорда оно имело бы место быть, пожалуй.
Вообще, вся эта параллельная реальность очень мистическая: и в оригинале, и в фике. Она полностью противоречит моему хедканону, но завораживает своей легендарностью. Это то, о чём хотелось бы узнать намного больше, чем о том, как живёт повзрослевшее Трио.