|
ansy
Показать полностью
Мне приятно, что вы получили удовольствие от прочтения. Отдельно радуюсь, что оказывается, подсказочки в тексте не только подводят читателя к разгадке, но и дают возможность для обдумывания иных версий, чем предложенная мною. Я люблю "вкусные детальки" и при возможности стараюсь их использовать в своих текстах. Например, восковые букеты были когда-то верхом парфюмерного искусства. Тот же Брокар с помощью такого букета отбил свою любимую у соперника - популярного певца, в которого она была влюблена. Он принес ей в подарок восковой букет фиалок с натуральным ароматом. Букет поставили на рояль в ее салоне. А потом запел ее обожаемый певец и... сфальшивил. Барышня, влюбленная не столько в самого певца, сколько в его голос, сразу же в нем разочаровалась)) Брокар не случайно выбрал именно эти цветы: аромат фиалок нарушает работу голосовых связок... Что же касается фандома, то я до сих пор в удивлении. Мне казалось, на конкурсе будет никак не меньше пяти работ по классическому Шерлоку... Добавлено 07.04.2017 - 09:24: Larik-lan Спасибо за теплый отзыв! Автору приятно слышать, что развешанные им ружья успешно стреляют)) Их было довольно трудно развешивать... Насчет писем. Конечно, для предварительных запросов Холмс использовал телеграф. Но мне хотелось подчеркнуть, что окончательные, официальные подтверждения некоторых своих догадок он получил именно в письмах - так солиднее. С Эдинбургом проблем нет - гугл подсказал скорость почтовых дилижансов того времени. Но насчет Веллингтона вы правы, наверное - двух и даже трех недель, кажется, маловато для доставки письма оттуда. Добавлено 07.04.2017 - 09:33: asm Спасибо, что оценили мою старательную стилизацию... Это такое удовольствие - писать в стиле того времени! По поводу "криминала" вы правы, я уберу событие. Что касается комы, то как вам сказать... Я не медик. И то, что мой герой был в коме, мне довелось узнать именно от вас)) Наверное, вы правы - это кома и есть. Я просто исходила из того, что даже в те времена врачи могли, наверное, исходя из своего опыта, примерно прикинуть, сколько недель нужно для того чтобы пришел в себя пациент с травмой черепа. Но этот герой выжил бы по-любому - я люблю хэппи-энды)) Прогноз врачей мне нужен был не для того, чтобы показать его состояние, а для того, чтобы дать возможность другому персонажу сделать то, что тот сделал за это время)) |
|
|
o.volya
Спасибо, вы проливаете настоящий бальзам на душу автора)) |
|
|
o.volya
Что ж, заранее благодарю) |
|
|
NAD
Спасибо за такой отзыв! Мне действительно очень хотелось, чтоб для читателя это выглядело так - словно в детство вернулся и читаешь Конан Дойля впервые... Значит, удалось? Я счастлива. |
|
|
slonikmos
Благодарю за добрые слова) Приятно порадовать читателя... |
|
|
SweetGwendoline
Спасибо за такую высокую оценку!) |
|
|
Eastern wind
Спасибо за столь благожелательный отзыв!) Добавлено 08.04.2017 - 16:22: Eastern wind Благодарю вас за рекомендацию!) |
|
|
Строптивица
Спасибо за отзыв!) |
|
|
Sorting_Hat
Спасибо за такой чудесный отзыв!) Знаете, я когда писала текст, тоже именно их представляла... |
|
|
Blumenkranz
Благодарю за рекомендацию!) |
|
|
Злое Нечто
Показать полностью
Спасибо за отзыв!) По поводу ваших замечаний. 1. Да, мой Ватсон эмоциональнее канонного. И мне это нравится)) Говорят, что счастливые супруги перенимают привычки друг друга. Будем считать, что Ватсона в его счастливом браке покусала Мэри Морстен, и теперь они в полном смысле слова "одна сатана"))) 2. Вы верно подметили, Холмса у меня маловато... Но знаете, для объяснения хода его мыслей хватило и того немногого, что он говорит по сюжету. А раскрывать сам его образ более выпукло я, честно скажу, не стремилась. Мне и в каноне всегда был более интересен Ватсон и его отношение к происходящему. А уж в собственном фике я тем более взяла это за основу. Конечно, такое соотношение "Холмс : Ватсон" отличается от канонного и, возможно, способно разочаровать некоторых читателей. Но мне важен был Ватсон и его взгляд. Благо, дело описано несложное и не нужно было подключать Холмса к сюжету более плотно. 3. Какое из звеньев вас смутило? "Исчез - нашелся - пострадал - не умер - пришел в себя". Ничего особенного вроде бы на каждом этапе. С любым могло случиться. Другое дело, что его исчезновение стало спусковым крючком для всего остального. Думаю, вас и других, кому эта линия кажется натянутой, смущает именно то, что если бы не эта линия, преступление вообще не было бы задумано. Да, это так. Он исчез - и кто-то не захотел упустить шанс использовать его исчезновение в своих интересах... А не исчез бы - ничего бы и не было. Но не всегда ведь под преступления в сюжете подгоняются все детали. Например, в одном из романов Агаты Кристи Пуаро сложил полную картину преступления, и лишь один случай не вписывался. Сыщика в один из дней расследования кто-то толкнул под поезд на станции, и он лишь чудом удержался на платформе (Пуаро не разглядел, кто его толкнул - на перроне было очень людно). Однако в итоге выяснилось, что преступник в тот момент был очень далеко от этого населенного пункта! Так кто же толкнул Пуаро? А никто. Точнее, кто-то из толпы, нечаянно, в давке перед прибытием поезда... Это была случайность. Но она повлияла на ход мысли сыщика и задержала расследование. И насчет того, что линия Гарднера никуда не ведет. Она ведет к хэппи-энду. Разве этого не достаточно?) 4. Не соглашусь насчет лишних рассуждений. В начале фика идет разбег на несколько абзацев, да. Но каждый вводный абзац так или иначе расставляет декорации, поясняя читателю взаимоотношения персонажей, время действия и т.д. Вводная часть ведь и не обязана с ходу бросать читателя в гущу событий преступления. Что касается заключительного абзаца, то он очень короткий - где же там затянутость? Насчет того, что подсказок по тексту раз-два и обчелся. Иным читателям, наоборот, показалось, что подсказок в тексте переизбыток и потому все ясно еще задолго до конца. Вот тут, честно говоря, я не могу сказать ничего определенного ни вам, ни им. Потому что автору текста очень трудно оценить это обстоятельство со стороны, да и люди разные, воспринимают текст по-разному... |
|
|
читатель 1111
Ваше право, конечно... Тем, кто прочел, может, и интересно будет обсудить этот нюанс. |
|
|
читатель 1111
Показать полностью
В "Тайне Боскомской долины" Холмс помогает не убийце как таковому, а его дочери, которая ни в чем не виновата. Алиса вполне могла выйти за того, кто был ложно обвинен в убийстве собственного отца. Но она не смогла бы выйти за того, чьего отца убил ее собственный отец. По прошествии лет уже неважно, каким путем заработал свой капитал убийца. Он пытался искупить этот грех, по крайней мере... Кстати, самый большой прокол отзыва, который вы привели - в том, что Тэнер ограбил Мак-Карти. Это не так. Да, Тэнер был бандитом, но Мак-Карти лишь охранял ценный груз, который захватила банда этого бандита. Однако сам груз не принадлежал Мак-Карти! Груз был, скорее всего, государственным. Так что это был чистой воды шантаж. По деньгам Тэнер ничего не должен был лично Мак-Карти. Разве что за моральный ущерб. Насчет Мак-Карти-младшего. Ну, ошибка молодости. Бывает. Конан Дойл так и говорит в рассказе, что парень умом не блистал... Чего еще надо? И вообще, идея тайной помолвки или брака с простолюдинкой не нова. Вспомните хотя бы Эдварда Феррарса из романа Дж.Остин "Чувство и чувствительность". Это не мешает герою быть положительным. Ну и опять же: Холмс это сделал не ради молодого Мак-Карти. А ради дочери Тэнера. |
|
|
читатель 1111
А, да, имение тоже конфисковали бы, наверное... Ну и брак не состоялся бы. |
|
|
читатель 1111
Надеюсь, мою Агату вы тоже оправдаете))) |
|
|
Радистка Пепп
Значит, мне повезло) |
|
|
Радистка Пепп
Спасибо за комплимент!) |
|
|
Круги на воде
Спасибо за оригинальную, стильную рекомендацию!) |
|
|
Ксафантия Фельц
Спасибо за добрый отзыв!) Приятно ощущать себя этаким волшебником, полностью погружающим человека в выдуманный мир... |
|
|
читатель 1111
Спасибо) Приятно слышать) |
|
|
Джин Би
Спасибо... Мне очень нравится игра в стилизацию, а тут и эпоха одна из любимых, и канон тоже. |
|
|
riky
Спасибо за такой приятный отзыв!) |
|
|
Dark_is_elegant
Спасибо за такую подробную оценку!) |
|
|
Lady Joe
Благодарю за такой прочувствованный отзыв! Отдельное спасибо - за подробную рекомендацию!) |
|
|
LilyofValley
Рада, что вам понравилось) |
|
|
Генри Пушель Просветленный
Это верно, конечно... Кстати, вы меня сейчас натолкнули на идею сделать какой-нибудь ближайший конкурс что-нибудь веселое - возможно, пародийное. |
|
|
Whirl Wind
Спасибо!) Приятно угодить читателю) |
|
|
Aniana
О какой обиде речь, что вы... Спасибо за то, что проголосовали за меня!) |
|
|
Иса
Спасибо за добрый отзыв!) |
|
|
Home Orchid
Спасибо!) Я тоже люблю викторианские сюжеты, в том числе в детективах... В них все так бесмятежно-безмятежно, а потом ка-а-ак вылезет какое-нибудь очаровательно-старомодное зло)) |
|
|
читатель 1111
ansy Большое спасибо за поздравления! Я так счастлива!) ansy Спасибо за ваш голос!) |
|
|
Генри Пушель Просветленный
Добро пожаловать! К черному котенку добавится белый! Я просто счастлива!)) |
|
|
Генри Пушель Просветленный
Только обладатель такой очаровательной аватарки, как у вас, может позволить себе такую беззастенчивую саморекламу)) |
|
|
Генри Пушель Просветленный
Как мило... Кот-блондин - это мечта жизни!)) Но давайте все-таки на "вы")) |
|
|
Генри Пушель Просветленный
Обиженный? На что? Летящая к мечте Я и сама не думала, что тыква - это так вкусно!) До сих пор памкинпай мне нравился только в ГП))) |
|
|
Летящая к мечте
Я считала, что он воплотится в жизнь в каноне. Была жу-утко разочарована))) Рон, конечно, хороший парень, но зачем он Гермионе? |
|
|
Летящая к мечте
Третий котик под пледом)) Нам бы сюда еще Читателя1111)) |
|
|
Джин Би
Да, но это уже в Хоге... Может быть. А до того - кто бы его вылечил? И как это чудесное исцеление объяснили бы Дурслям? |
|
|
Maria Selesta
Буду рада, если эта вещь даст вам именно те чувства и переживания, каких вы ждете от нее!) Приятно радовать читателя... |
|
|
Цитата сообщения читатель 1111 от 11.05.2017 в 21:51 Читатель намекает что сейчас опять идет конкурс))) И даже два конкурса, верно? Я помню об обоих)) |
|
|
megaenjoy
Спасибо за такую чудесную рекомендацию!) |
|
|
EnniNova
Спасибо за теплые слова!) Как интересно у вас подмечено насчет восхищения Ватсона... Мне просто хотелось сделать его восхищение более эмоциональным, искренним - почти как у ребенка (ну, или как у подростка). Если вам понравился фанфик, приглашаю почитать другие мои рассказы и переводы по этому канону: https://fanfics.me/serie1392 2 |
|