Что кроется за фасадом счастливой и крепкой семьи командора Военной полиции? Напившийся с горя вдрызг Найл Доук выдает Эрвину тайну, которую хранил много лет: Найл не является биологическим отцом их первого с его женой, Мари, ребенка. Настоящий отец его двенадцатилетнего сына - ничего не подозревающий Эрвин.
AU указан лишь из-за пары несостыковок с годами в каноне.