Цитата сообщения Raccoon2014 от 24.07.2017 в 22:21
... Первая глава идет туго, я знаю - повествование рваное и тяжеловатое. Дальше должно быть легче. Надеюсь, Вы не разочаруетесь. Перевод закончен, но есть ряд не устраивающих меня моментов - буду править и вычитывать.
А мне понравилось-темновато, мрачновато, в час-пик горы трупов (читай: мрачновато, тяжеловато, везде борьба-все, как я люблю). В ожидании следующих глав. Ох, и перевод закончен-это так радует)
Katedemort Krit:
Чудесная история, которая подарит всем ценителям вселенной "Аватара" горсть новых, прекрасных, глубоких персонажей.
Да, герои данной работы не спасут мир, не откроют великие порталы в мир духов и ...>>Чудесная история, которая подарит всем ценителям вселенной "Аватара" горсть новых, прекрасных, глубоких персонажей.
Да, герои данной работы не спасут мир, не откроют великие порталы в мир духов и не воздвигнут стены новых городов. Но эти люди – настоящие, теплые, яркие – все равно покорят ваше сердце. Хрустом яблок, треском огня и силой своей простой, неистребимой человечности.