Название: | New Year's Visit |
Автор: | Magalud |
Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/2725574/1/New_Years_Visit |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Даже не улыбнуло, наверно мне просто не понять этот несомненно утонченный юмор...
|
Гердапереводчик
|
|
Не стоит ехидствовать. Просто этот фик вам не интересен. Так и стоит написать, меня это нисколько не заденет, не беспокойтесь.
|
А по-моему, неплохо. Очень даже улыбнуло)
|
Почему-же, я совершенно искренне написал свою оценку. Если бы фик был мне не интересен, то я бы либо не читал его, либо просто не стал бы комментировать.
|
Забавно, такая необычная фанатка :-)
|
Гердапереводчик
|
|
Уважаемая Тима Волкова!
Мне абсолютно наплевать на Ваше мнение об этом переводе, так как я делала его для собственного удовольствия (для начала)). Если Вы не заметили факта перевода - это уже огромный комплимент, и Ваша "заявленная" оценка априори оставляет меня равнодушной) |
Забавная девушка,то утверждает что маг,то что магл но не фанат,улыбнуло.
|
Очень мило. Девушка прямолинейна как рельса. И я догадываюсь, что за подарок она ему принесет.
Спасибо за чудесный перевод! |
Здорово получилось! И неожиданно, что Снейп не послал эту фикрайтершу куда подальше сразу)))
|