| Название: | Vigil |
| Автор: | hobsonphile |
| Ссылка: | http://babficathon.livejournal.com/2772.html |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Проверено на грамотность 
|
|
|
Очень классный и нежный фик, канон учитывается шикарно, искусно вплетены отсылки к последующим событиям, герои вхарактерны и прекрасны, спасибо переводчику!
24 октября 2017
1 |
|
|
|
|
natoth
ну да, можно додумать! Вот я например так и не понял, какой такой трындец творится на Центавре через 17 лет, почему злая хрень обвиняет в этом Шеридана и почему через три года после этого его никто в этом не обвиняет (ну хотя ладно, Вир не стал бы). |
|
 |
natothпереводчик
|
|
айронмайденовский
там много таких вот провалов, которые возможно, планировались к объяснению в продолжениях типо КП, но поскольку сериал был закрыт, то так и повисли в воздухе. В трилогиях тоже все как-то грустно и спонтанно. |
|
|
|
|
natoth
а какие еще провалы? |
|
|
natothпереводчик
|
|
айронмайденовский
ну, война телепатов так и осталась не освещенной. Как и война с дракхами, в сущности. И сам сюжет с поиском вакцины от вируса дракхов. Пробелов дофига, причем, по важным темам. |
|
|
|
|
natoth
вот война телепатов меня более всего волнует. И Бестер. и мороженые телепаты. |
|
|
natothпереводчик
|
|
айронмайденовский
да сплошное расстройство! Добавлено 24.10.2017 - 23:08: Ну, про Бестера есть телепатская трилогия. Немного, но написали. А вот про войну - тишина. |
|
|
|
|
natoth
так Лита там погибла или нет все же? |
|
|
natothпереводчик
|
|
айронмайденовский
нууу, как бы она там типо погибла в результате взрыва, который сама же и устроила. А как было на самом деле, неизвестно. Тела ее не нашли. |
|
|
|
|
natoth
Ну это она могла и мозги запудрить народу. |
|
|
natothпереводчик
|
|
айронмайденовский
Ну да, вполне могла запудрить. Но она после этого пропала, так что официальная версия называет ее погибшей. |
|
|
|
|
natoth
а может, она занялась какими-то тайными делами! |
|
|
natothпереводчик
|
|
айронмайденовский
да запросто! Тут простор для фантазии. Но я лично в ее смерть не верю ;) |
|
|
|
|
natoth
так и я не верю, слишком хитра и сильна. |
|
|
natothпереводчик
|
|
айронмайденовский
Тогда будем лелеять надежду на более благополучный исход! |
|
|
|
|
natoth
вряд ли чего дождемся в каноне, конечно. |
|
|
natothпереводчик
|
|
айронмайденовский
вряд ли. Канон закончился двадцать лет назад. Так что только фанфики, только хардкор. |
|
|
|
|
natoth
вот да(( |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
