я еще когда первый раз читала - меня смущали бесконечные метания ГП, но тогда я это списала на гормональную бурю. сейчас понимаю, что это просто так написано криво. понимаю желание сделать как лучше - но переводчик не имеет право переделывать текст так сильно. спасибо за перевод, жду еще текстов!
enorien:
Верный слуга Блэков, домовик Кикимер, пережил очень много.. и достоин уважения. Атмосферная работа. Сильный персонаж, с достоинствами и недостатками, домовик, чей живой образ врезается в память и вызывает эмоции.