NAD Онлайн
|
|
#отзывфест
В который раз порадовалась нашему чудесному отзывфесту, такие сокровища попадаются. Вот так мимо прошла бы и всё. Чудесная зарисовка. Сколько смысла в одной хотя бы фразе: "Я не Дурсль". Мне нравится, когда Петунью авторы раскрывают с человеческой стороны. Это перевод, но переводчика заслуга не меньше, чем автора. Читается легко текст и плавно. Да, один косяк я заметила, но это вопрос к автору, видимо) А так, прекрасная история. Достойная рекомендации. |
NAD Онлайн
|
|
YellowWorld
Не знаю, косяк ли это) Дело в том, что новорожденные младенцы, а Гарри на первом колдофото только родился, не умеют смотреть на мать и улыбаться. Где-то в месяц - да. Осмысленно могут найти знакомое лицо и обрадоваться. Но вот в первый день. Я понимаю, что автор усилил сцену таким образом, но вот лично мне это сразу бросилось в глаза. Простите, не обращайте внимания) История прекрасная. |