![]() |
|
Как же вы себя не жалеете, пятый перевод "в процессе"
|
![]() |
irinka-chudoпереводчик
|
Букашка
Вы, наверное, хотели сказать, что я читателей своих не жалею?))) Всё тяну и тяну? Ну, так получилось. Тем более ни один перевод не брошен. Все обновляются. Но за заботу спасибо) |
![]() |
|
о! отлично, что эта вкусная и забавнейшая история будет теперь и на русском. молодец, что взялась ;) жду-жду-жду! =)))))
|
![]() |
|
Крутотень! Никогда бы не подумала что у Гермионки есть такой талант опытной и весьма привлекательной аферистки))). С нетерпением жду продолжения))). Очень понравилось))).
|
![]() |
|
Новый переводик? Ох, доберусь...). Саммари вдохновляет.
|
![]() |
|
Многообещающая завязочка!))) заглянула просто добавить в закладки до окончания, не удержалась и обрекла себя на муки ожидания) Спасибо за ваш труд) Автор классная.
1 |
![]() |
Иолла Онлайн
|
Редко читаю Люмион (не потому, что не люблю эту пару, а потому, что нечасто встречаю истории на свой вкус в этом пейринге). Сюда заглянула так, посмотреть, что за новый перевод вы делаете и, вот на ж тебе, зацепило. Такие Люциус и Гермиона мне нравятся; их неистовое противоборство, ведущее к неизбежному сближению, не оставило мне другого выбора, как подписаться и ждать продолжения.
И плюшки все-таки вам))) Автор в данном случае личность абстрактная, переводчик irinka-chudo вполне определенная. 1 |
![]() |
|
Решилась прочесть, не смотря на пейринг, повелась на уже знакомого переводчика. И мне понравилось, необычно) после "списка" думаю мало чему удивишься) буду наблюдать, спасибо ❤️
|
![]() |
|
Перевод хороший, но почему Гермиона всё время "тыкает", в переводном англоязычном фике? Она при этом выглядит истеричной дурой.
|
![]() |
|
Глава ОГОНЬ!!!
2 |
![]() |
|
Эта глава такая вкусная, что ждать следующую просто невыносимо.)
2 |
![]() |
|
Вау. У меня просто нет слов. Виртуозный перевод. Я тоже по специальности переводчик, но я так не умею (. Это невероятно. Вы гений. Если не секрет, в каком учебном заведении учат так переводить?
1 |
![]() |
|
Когда продолжение??? Шикарно, великолепно!!! Господи, скорее бы продолжение!!!
1 |
![]() |
|
Ох, как же волнительно! Что же это за 5 слов? Может признание в любви?
1 |
![]() |
|
Неожиданно жаль Люциуса. Он то помнит...
3 |
![]() |
|
Спасибо! Великолепная работа!!!
2 |
![]() |
|
Дочитала до "вспучило и разорвало от самодовольства", не выдержала и заржала на весь дневной стационар. :D
1 |