Недобранка, оказывается, была ещё в словаре Даля: https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/279682
В оригинале, кстати, вполне нормальное выражение, которое можно перевести примерно как "что было, то прошло" или "кто старое помянет, тому глаз вон".
#медблоги #магия_фанфикса
Я в больнице. Завтра операция. Всё оказалось немного сложнее,чем рассчитывалось, плюс я попала на бабки сильно. Пожелайте мне магии, пожалуйста. Медицинской и финансовой.