Комментарии «Anybody Listening? — Кто-нибудь слушает?» (слэш)

Ума не приложу, когда Сверхи для меня из категории «О, какой-то нех в админке» умудрились перейти в категорию «О, по Сверхам! О-о, какой большой!» Устроилась поудобнее, обложилась печеньками, приготовилась наслаждаться… нувыпонели, да? По большому счёту, недостатка у работы всего два, но такие, которые все достоинства сводят на нет. Первый — затянутость, и это косяк автора: сюжет прекрасен, но его можно было бы провернуть в гораздо меньшем объёме, что только пошло бы фанфику на пользу. Второй — и это уже недоработка переводчика — крайне, просто крайне небрежная вычитка.