Аноним
Что ж - это было весьма занимательно, хотя и коротко. Почему-то, когда читала, думала, что это Шерлок Гая Ричи, и уже всё представила в исполнении Дауни и Лоу, но оказалось, что я была не права. При этом в антураже фильмов Гая Ричи эта история смотрелась бы более органично - всё-таки она слишком простая.
Однако перевод мне очень понравился, и детектив вполне удался! Большое спасибо!
клевчук:
Хорошо быть котиком
Иль собакой умною -
Государство доброе
О тебе подумает,
рассчитает метражи,
обеспечит занятость...
Только человеком быть
Плохо. вот ведь каверза.