Спасибо за перевод! Читала еще на фикбуке, но как то тут гарридраки в финале не случилось. Драко улетает домой, Поттер остается.. Грустно.. Да, я видела в тексте, что Поттер хотел заскочить-обустроить гиппогрифа, но обнадеживающе это почему-то для меня не прозвучало. Не зря в апке стоит драма...
Nalaghar Aleant_tar:
Тот перевод, когда не замечаешь, что перевод. Тот текст - когда не замечаешь, что это текст. Просто - пытаешься удержать в руке горсть угольков. Больно. Живо. По настоящему.