Комментарии «Озеро» (джен)

Сначала чуть не дропнула из-за странного языка, но по мере развития сюжета стало ясно, что это не баг, а фича. (с) Хорошо прописанные герои, очень живые, даже собака (кстати, каламбур с именами понравился), видно, что автор постарался. Да и вообще история очень удачно вписалась в номинацию, ничего плохого сказать не могу. Понравилось, очень понравилось.

Как бы это доступно объяснить... Мы читаем текст, в котором повествование ведётся от лица главного героя, а он у нас бывший преподаватель, но речь у него не совсем литературная, а местами проскакивают и просторечия. Это несколько... коробит, что ли, ожидаешь от преподавателя (пускай и бывшего) более грамотной речи, но потом знакомишься с ним поближе и понимаешь, что его речь такая и из-за среды обитания (я не была в ПГТ, но это что-то вроде современного села?), и из-за окружения (двинутый Рекс, странная Верунчик, больная мама), и из-за работы (которая продажа трусов, мне кажется, она не особо способствует оттачиванию грамотной речи), и такое объяснение вполне логично для меня. Вот.

Я не говорила, что должна, и не говорила об идеальности. Просто от преподавателя ждёшь (ну ладно, _я_ жду) грамотной речи, а не такой, как в тексте (я не говорю, что она плохая, просто у меня диссонанс). Или это я избалована хорошими преподавателями... Вот уж не знаю. :)

Блин, да чего вы именно ко мне придрались? =.= Тут не одна я высказалась в подобном ключе, сходите уж ко всем. Имею право думать так, как думаю, что бы вы там в памяти ни перебирали, уж извините.

Ну, вы меня так напористо убеждаете, а я всё не убеждаюсь, вот ведь сволочь такая. Помню, что вы учитель, не принимайте на свой счёт, просто у всех мнение разное, в том числе и об учителях, необязательно убеждать каждого встречного и поперечного в том, что его мнение неправильное.

Да, автор, и правда простите. Если остались вопросы, задавайте, с удовольствием побеседую. С вами.

Ну, и о жаргонизмах в том числе и была речь, как-то они прямо бросились в глаза, но потом видишь место, видишь других персонажей и понимаешь: не, ну логично, да, логично.