aisekбета
|
|
Мелкое замечание:
"как было юности" (7 глава) И вы переводите be discreet то как "хранить тайну", то как "соблюдать осторожность". Может быть, стоило остановиться на переводе "соблюдать приличия"? 1 |
aisekбета
|
|
Честно говоря, после того разочарования, которым для меня обернулся сиквел, открывать триквел как-то боязно.
|