| Название: | Falling |
| Автор: | blackkat |
| Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/273550 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
|
Созерцательная Рэйко рекомендует!
|
|
Silwery Wind рекомендует!
|
|
Рекомендую одну работу, но, по сути - всю серию. Невероятная вещь.
Одновременно пронзительно-тоскливая, дробящаяся на осколки, утекающая и жизнерадостно-надеющаяся, тянущаяся к свету. История о поиске себя и своего места под солнцем. Об обретении семьи. О прощении и принятии (себя и других). Этим и цепляет. А её мини-продолжения - тёплые и лёгкие, уютные. Отличный перевод интересной серии. Рекомендую. |
|
|
|
|
Borsari
Ждать новую главу уверенность в переводчике не мешает :)) Смех - это хорошо, он жизнь продлевает) |
|
 |
|
|
Такое чувство, что там будет просто офигительный подвох...
В любом случае, написано чудесно, читается легко и приятно. Я в искреннем восторге от сюжета и пейринга. Спасибо огромное автору! 1 |
|
 |
Borsariпереводчик
|
|
louiser
Спасибо, что читаете :) |
|
|
|
|
Оууу, божебоже. Страсти какие :)) Но закончилось всё чудесно :3 Ох, неужели следующая глава - уже последняя?.. Так быстро?)
Вообще, очень похоже на канон, когда Гарри выйграл не за счёт борьбы, а добровольно сдавшись. И это круто) Добавлено 31.01.2019 - 16:34: А сиквел переведёте?) 1 |
|
|
Borsariпереводчик
|
|
Silwery Wind
Переведу. И сиквел сиквела тоже :)) 2 |
|
|
|
|
Borsari
Ого! Там ещё есть! Радует :) |
|
 |
|
|
Как я рада, что вы переведёте сиквел, и сиквел сиквела - какая история совершенно великолепная! Спасибо!
Гарри хорош неимоверно, и очень канонный. 2 |
|
|
Borsariпереводчик
|
|
Silwery Wind
Агнета Блоссом Там маленькие совсем кусочки, но что есть :)) 1 |
|
|
|
|
Цитата сообщения Borsari от 31.01.2019 в 17:20 Silwery Wind Агнета Блоссом Там маленькие совсем кусочки, но что есть :)) Маленькие - это лучше, чем ничего. Но ведь дивно же! 2 |
|
|
|
|
История закончилась, так тепло и хорошо...
Спасибо за перевод! И - вы обещали ещё два кусочка... Я буду ждать! 1 |
|
|
Borsariпереводчик
|
|
Агнета Блоссом
Я обязательно переведу в скором времени. Сначала хотела на конкурс что-нибудь принести :) 1 |
|
|
|
|
Цитата сообщения Borsari от 01.02.2019 в 22:20 Агнета Блоссом Я обязательно переведу в скором времени. Сначала хотела на конкурс что-нибудь принести :) Я уже поклялась прочитать весь конкурс. Теперь у меня для этого есть ещё одна причина. Это очень, очень здорово!))) 1 |
|
|
|
|
А на который конкурс, на Чемодан или Месье?
Да, вот и последняя глава... Спасибо за этот нежный, красивый, искренний фанфик :) 1 |
|
|
Borsariпереводчик
|
|
Silwery Wind
На оба. Но до Чемодана ещё далеко. |
|
 |
|
|
Потрясающе красивый перевод. Спасибо за то, что поделились
1 |
|
 |
|
|
Спасибо! Сюжет необычен но зашел!
1 |
|
|
Borsariпереводчик
|
|
Рувис
Спасибо и вам :) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Стильно, иронично, читается на одном дыхании, в героев можно влюбиться с первой строчки. Сильный, но добрый Гарри.
Качество перевода на высоте, да и сам "перевод от Borsari" уже можно считать рекомендацией.