Ой, прикольно!!! Вот повеселилась!!!
Начало показалось странноватым, но по ходу все больше и больше прояснялось и становилось веселее и веселее.
Bukafka, спасибо, что нашли и перевели такой необычный и смешной фанфик!
PS.Один момент не поняла. В тексте: "а после обычного построждественского затишья в Сочельник"... Но Сочельник бывает перед Рождеством. Это канун (на́вечерие) праздника Рождества Христова. (Приходится на 24 декабря по григорианскому календарю или 6 января по юлианскому.)
Zemi:
Когда в родном доме не осталось безопасного места и все держится на честном слове -- монолитном царицы и ничего не стоящем у беспринципных алчных негодяев -- любовь становится опорой, источником силы,...>>Когда в родном доме не осталось безопасного места и все держится на честном слове -- монолитном царицы и ничего не стоящем у беспринципных алчных негодяев -- любовь становится опорой, источником силы, которая помогает продержаться женщине во что бы то ни стало. Остался ли любимый таковым или стал лишь символом надежды в пору отчаяния, не время рассуждать, когда от тебя зависит судьба родного сына и жителей Итаки. Держись, настоящая царица, до последнего вопреки унижениям и превосходящим силам. Иногда чудеса случаются. Но никому не даются просто так.