Что тут сказать. Прекрасный перевод очень интересного произведения.
Вообще сама ситуация намного логичнее того, что Волдеморт погнался бы за годовалым ребенком. Он действительно пришел бы к власти. И в рамках того мира и того воспитания которое получила Гермиона её по ступки (жестоки, импульсивны, но) логичны до невозможности.
Спасибо переводчику за новые впечатления и новые идеи.
Roxanne01:
Дар предвидения — наказание? Когда-то он спас род Таргариенов от Рока, но Дейрон словно и не жаждет спасения. Он отчаялся, и его любовь угасает. Канонный образ и зрелый текст, в который веришь в любов...>>Дар предвидения — наказание? Когда-то он спас род Таргариенов от Рока, но Дейрон словно и не жаждет спасения. Он отчаялся, и его любовь угасает. Канонный образ и зрелый текст, в который веришь в любовь, хоть и злишься от того, что Дейрон не желает за неё бороться.
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
Вообще сама ситуация намного логичнее того, что Волдеморт погнался бы за годовалым ребенком. Он действительно пришел бы к власти. И в рамках того мира и того воспитания которое получила Гермиона её по ступки (жестоки, импульсивны, но) логичны до невозможности.
Спасибо переводчику за новые впечатления и новые идеи.