Что тут сказать. Прекрасный перевод очень интересного произведения.
Вообще сама ситуация намного логичнее того, что Волдеморт погнался бы за годовалым ребенком. Он действительно пришел бы к власти. И в рамках того мира и того воспитания которое получила Гермиона её по ступки (жестоки, импульсивны, но) логичны до невозможности.
Спасибо переводчику за новые впечатления и новые идеи.
Dart Lea:
Преканон оригинального сериала, где Джордж Кирк жив, но, как мы помним, детство Джима вовсе не было безоблачным. Впрочем, в этом приключении все закоечится хорошо.
Малыши Спок и Кирк - отдельный вид ...>>Преканон оригинального сериала, где Джордж Кирк жив, но, как мы помним, детство Джима вовсе не было безоблачным. Впрочем, в этом приключении все закоечится хорошо.
Малыши Спок и Кирк - отдельный вид милоты и теплоты. И то, как ребятки сработали в команде, особенно приятно.
Очень доброе приключение вышло.
Вообще сама ситуация намного логичнее того, что Волдеморт погнался бы за годовалым ребенком. Он действительно пришел бы к власти. И в рамках того мира и того воспитания которое получила Гермиона её по ступки (жестоки, импульсивны, но) логичны до невозможности.
Спасибо переводчику за новые впечатления и новые идеи.