| Название: | The Occluded Soul |
| Автор: | Aurette |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/6408692/1/The-Occluded-Soul |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и сила Мерлина (гет) | 2 голоса |
|
Szayelaporno рекомендует!
|
|
Брусни ка рекомендует!
|
|
Работа чудесная. Нам обещали романтику, драму, трагедию... Да, всё это есть. А ещё - идеально прописанные родители Гермионы, что очень украшает всю историю. Читайте!
|
|
|
Princeandre рекомендует!
|
|
Ты не можешь быть со мной ,потому что я плохой. И вообще так не бывает, полюбить меня нельзя, это просто отражение что и сам не понял я... Больше половины фанфика идут мозголомные схемы в этом стиле. Ну и конечно любовь борьба и забитый тёмный лорд. Для любителей Снейп мионы в свете психологии разума. Читайте...
|
|
 |
|
|
Ещё один, по какой-то не понятной мне причине, пропущенный мной шедевр! Мне то казалось, что я за эти годы уже все хорошие снейджеры перечитала, а тут такое сокровище! Прекрасно от первой до последней строчки. Чудесный юмор, яркие драматические моменты, восхитительные герои в которых веришь на 100%. Спасибо за перевод! Он идеален!
2 |
|
 |
Favreauпереводчик
|
|
|
|
Favreauпереводчик
|
|
Абасова
Все те фанфики, которые мне нравились больше всего я перевела :))) может быть, два последних мини-миди исключения, я их на конкурс переводила и искала просто подходящий размер. Но последнее время я как-то вообще потеряла интерес к снейджеру и фф мне уже никакие не нравятся ((( |
|
 |
|
|
Спасибо за замечательный перевод!
|
|
|
Favreauпереводчик
|
|
Таня mirta4u
а вам спасибо за комментарий ))) 1 |
|
 |
|
|
Один из самых лучших снейджеров. Спасибо за столь изящный перевод
1 |
|
|
Favreauпереводчик
|
|
Imeda
Мерси ))) |
|
 |
|
|
В фанфике есть лексические ошибки, странности и несостыковки, особенно касаемо эмоций.
Но несмотря на всё это, меня так зацепила история , что я просто решила смириться с ними и читать дальше. И как же мне понравился этот фанфик! Начиная с пятой главы вообще было не оторваться! Эмоции, чувства, юмор, сюжет. Очень понравились Грейнджеры и Люпин. Рон тоже. Не люблю, когда делают его злодеем. А здесь он прям лапочка. Описание первого поцелуя идеально. Классное описание обряда, будто ты сам находишься внутри истории и всё наблюдаешь и чувствуешь. Это, я считаю, заслуга переводчика. Фанфик очень романтичный, чувственный. 1 |
|
 |
|
|
Это прекрасно автор! Очень эмоциональный и чувственный фф. Живые герои, которым веришь и сопереживаешь. Отдельное спасибо за таких настоящих родителей Гермионы! Фф сохранила себе)
1 |
|
|
Favreauпереводчик
|
|
Ладошка, благодарю за отзыв. Автор - Ауретта, а у неё очень много хороших фанфиков
|
|
|
|
|
Спасибо за столь чудесную историю! Особенно понравились родители Гермионы.
1 |
|
 |
Элли Эллиот Онлайн
|
|
Невероятная история. Очень каноничный Северус. Он все время стоял перед моими глазами в образе, как его изобразил в фильме Алан Рикман. Такой мужественный и прекрасный. Чудесно. И за всю историю ни разу не скатился. Хэппи Энд очень достойный и не слащавый. Огромное спасибо за перевод!
1 |
|
|
Favreauпереводчик
|
|
Элли Эллиот
А вам спасибо за отзыв ☺️ |
|
 |
|
|
Прочитала с большим удовольствием! Спасибо
1 |
|
|
Favreauпереводчик
|
|
SilverWolf
И вам спасибо |
|
 |
|
|
Когда узнала, что это перевод, очень удивилась. Очень качественно и профессионально. Огромное спасибо переводчику! А автору спасибо за интересный сюжет и положительных Уизли.
2 |
|
|
Favreauпереводчик
|
|
qfrcnhulgrw
Благодарю |
|
 |
|
|
Я новичок в этой паре и скажу честно, было сложно читать.
Потому что все не так, родители Гермионы не под заклинанием, люди живы, не все конечно, события.. Всё иначе. Но подкупил юмор, подкупил язвительный Северус, почти как в каноне (я такое ценю), подкупает и новизна сюжета, я такого ещё не видела, точнее не читала) мне понравилось, честно. Всю историю пыталась представить розовое пальто 😄 1 |
|
|
|
|
❤ ❤ ❤ спасибо большое автору
2 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Возможно, впервые подробно описаны взаимоотношения Гермионы с родителями, которые впрочем, не выдвигаются на первый план сюжета, а гармонично дополняют его.
Стоит читать всем хотя бы ради расширения хедканонов.
Спасибо за замечательный перевод!